title

伊勢

伊勢とこわかやISE TOKOWAKAYA

暮らしの中に、

伝統をつなぐ

日用の品々。

伝統をつなぐ 日用の品々。

  • 寄せては返す波の音、 穏やかに常世の波の寄せ来るところ
    かつて天照大神のご神託を受けた倭姫命がこの地へたどり着いた時、
    あまりの美しさに二度振り返られたとされる「伊勢 二見ヶ浦」にて、
    地域の特色を生かした日用品を謹製しています。
  • 太陽が沈んでもまた日が昇るように、
    常に新しくあり永遠に続いていく「常若(とこわか)」という言葉には、
    
「私たちの先人が培ってきた伝統、積み重ねてきた技術、
    職人の心を次の世代へ永遠に引き継ぐ為に」という
    想いも込められています。
  • 日々精進し伝統工芸品を用いた皆様に愛される、
    手づくりの製品を謹製し発信していく次第でございます。

    末永くごひいき賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
  • 伊勢とこわか 店主 敬白

暮らしの中に、

伝統をつなぐ

日用の品々。

伝統をつなぐ 日用の品々。

  • 寄せては返す波の音、
    穏やかに常世の波の寄せ来るところ
    かつて天照大神のご神託を受けた
    倭姫命がこの地へたどり着いた時、
    あまりの美しさに二度振り返られたとされる
    「伊勢 二見ヶ浦」にて、
    地域の特色を生かした日用品を
    謹製しています。

    太陽が沈んでもまた日が昇るように、
    常に新しくあり永遠に続いていく
    「常若(とこわか)」という言葉には、
    「私たちの先人が培ってきた伝統、
    積み重ねてきた技術、
    職人の心を次の世代へ永遠に引き継ぐ為に」
    という想いも込められています。

    日々精進し伝統工芸品を用いた皆様に
    愛される、手づくりの製品を謹製し
    発信していく次第でございます。

    末永くごひいき賜りますよう、
    よろしくお願い申し上げます。
  • 伊勢とこわか 店主 敬白